Maurice LaMarche es uno de los locutores más prolíficos y conocidos de Canadá. Después de descubrir que tenía un don para la mímica, tuvo una carrera exitosa como comediante antes de encontrar su verdadera vocación como actor de doblaje. También era vecino y compañero de clase del también actor y comediante canadiense Mike Myers .
La habilidad de LaMarche con las imitaciones le ha permitido interpretar numerosas figuras conocidas, a menudo expresando varios personajes en el mismo programa . Sus interpretaciones de voz más icónicas muestran perfectamente este rango, ya que a veces es bastante complicado saber que todas están interpretadas por la misma persona. Puede que LaMarche no tenga el mismo reconocimiento que otros VA, pero un vistazo rápido a su currículum confirmará su lugar entre los artistas más aclamados de su industria.
10El gran bob pataki
El patriarca de la familia Pataki, Robert “Big Bob”, es el sostén de la familia y dirige una exitosa tienda de buscapersonas. Su ambición lo convierte en el más antagónico de los adultos del programa, y a menudo idea nuevas formas de ganar dinero rápido a expensas de los demás. En casa, no tiene la mejor relación con su hija menor, Helga ( Francesca Marie Smith ), a menudo comparándola con su hermana mayor, Olga ( Nika Futterman ).
Como la mayoría de los personajes de ¡Hola, Arnold! , hay más en Big Bob de lo que parece a primera vista. Está lejos de ser perfecto, con su mal genio y su actitud negligente, pero se preocupa por su familia, incluso si lo demuestra de una manera poco tradicional. La actuación de LaMarche realmente captura su actitud brusca y sensata, pero es capaz de suavizarse cuando es necesario. ¡Hola, Arnold! se encuentra entre los mejores Nicktoons de todos los tiempos , en gran parte gracias a su colorida y compleja colección de personajes, incluido Big Bob
9Padre
El subestimado Codename: Kids Next Door es un programa que adultos y niños pueden disfrutar , gracias a su narrativa en capas. El programa sigue a una organización dirigida por niños llamada Kids Next Door que lucha contra adolescentes y adultos para proteger a los niños del mundo. Su mayor enemigo es Padre, el padre adoptivo de los espeluznantes Delightful Children de Down the Lane, que fuma en pipa. Con su capacidad para coordinar a los otros villanos y su poder sobre las llamas, es un enemigo peligroso, incluso para el legendario equipo del Sector V.
Padre son todos los peores estereotipos paternos reunidos en un solo paquete de mal genio. Odia a los niños con pasión y siempre está tratando de convertirlos en sirvientes obedientes o quitarles la diversión. LaMarche logra esto con su entrega, que siempre suena un poco alejada de una crisis explosiva, puntuada por el énfasis en sílabas aleatorias en sus palabras.
8Sr. congelar
Para salvar la vida de su esposa moribunda, Victor Frieze la puso en animación suspendida hasta que pudiera crear una cura para su condición. Un accidente de laboratorio le hizo necesitar temperaturas bajo cero para sobrevivir, lo que le confina a un traje especializado y le endurece el corazón. Armado con un rayo congelador, recurrió al crimen como forma de financiar su investigación.
La versión de LaMarche de Freeze en los juegos de Batman Arkham captura la dualidad del personaje. Cuando se enoja, hace que Freeze suene como un robot sin corazón, especialmente con la modulación causada por su traje. Sin embargo, también aprovecha lo poco de humanidad de Freeze que queda en las escenas en las que le ruega desesperadamente a Batman ( Kevin Conroy ) que salve a su esposa. El trabajo de LaMarche complementa perfectamente la ahora icónica versión de Batman del fallecido Kevin Conroy, produciendo una de las mejores dinámicas héroe-villano de Arkham .serie.
7Tucán Sam
La mascota del cereal Froot Loop de Kellog, Toucan Sam, es un pájaro amigable que quiere compartir su colorido cereal. Con sus sobrinos Puey, Susey y Louis a su lado, Sam emprende todo tipo de aventuras para descubrir nuevos sabores de Froot Loops. Cada vez que se les presenta un problema, les recuerda a todos que sigan su olfato, porque él siempre lo sabe.
LaMarche ha expresado a Sam por más tiempo que cualquier otro actor, por lo que su voz es la más asociada con el personaje. Hace que cada línea suene alegre y llena de ingenio y elegancia. Esto ayuda a darle un aire de sofisticación que hace que Sam se destaque en comparación con otras mascotas de cereales. El trabajo de LaMarche ha convertido a Sam en un verdadero ícono de la cultura pop, algo que no muchas mascotas de productos logran.
6calculo
En Futurama no faltanpersonajes robóticos. Después de todo, los robots son tan comunes como cualquier especie biológica en el universo en el siglo 31. El mayor talento robótico de la Tierra es Calculon, un robot actor que protagoniza la comedia “All My Circuits”. Con frecuencia se encuentra con el equipo de Planet Express Delivery, lo que generalmente conduce a algo perjudicial.
Calculon es una gran parodia de actores que se toman demasiado en serio a sí mismos y a sus egos. Ofrece cada línea de manera exagerada, incluso cuando las cámaras no están grabando, y se niega a hacer segundas tomas mientras filma. LaMarche suena como si se estuviera divirtiendo jugando con este estilo hammy, lo que lo hace aún más memorable.
5Lrrr
Como gobernante del planeta Omicron Persei 8, Lrrr comanda uno de los ejércitos más poderosos de la galaxia. Cuando no está disfrutando de las comedias de hace mil años, suele invadir la Tierra por las razones más simples. A pesar de su apariencia aterradora, Lrrr tiene un lado más suave, lo que le valió su esposa, Ndnd ( la talentosa Tress MacNeille ).
Lrrr es uno de los villanos más memorables del programa, gracias en gran parte a la entrega de LaMarche. Su voz suena poderosa y al mismo tiempo se esfuerza demasiado en parecer intimidante. Es una buena mezcla de amenazador y cómico, que encaja bien con el tono de Futurama .
4Kif Kroker
El beligerante asistente del general Zap Brannigan ( Billy West ), el teniente Kif Kroker, a menudo se encuentra realizando tareas degradantes en beneficio de su superior. Desafortunadamente, carece de confianza en sí mismo para defenderse, por lo que hace comentarios cínicos siempre que es posible. Cuando no está bajo el control de Zap, disfruta de una relación con la pasante de Planet Express, Amy Wong ( Lauren Tom ).
Kif se encuentra entre los personajes más simpáticos de Futurama y es una oportunidad para que LaMarche interprete a un personaje más reservado y de voz suave, lo que logra perfectamente. Es fácil empatizar con la situación de Kif, lo que hace que las escenas en las que puede soltarse y alejarse de Zap sean mucho mejores. Su relación con Amy es muy dulce, sobre todo tras la incorporación de sus hijos en la más reciente temporada.
3Morbo
Morbo the Annihilator, uno de los presentadores de noticias más conocidos de la Tierra, presenta el Canal √2 con su copresentadora, Linda van Schoonhove (Tress MacNeille). Mientras habla de noticias de última hora, siempre se asegura de recordarle a la gente de la Tierra que, algún día, su pueblo los conquistará. Hasta que llegue ese día, se contenta con recopilar información, presentar numerosos programas de entrevistas y mediar en debates presidenciales.
Morbo es quizás el personaje secundario más conocido de Futurama . Su truco es simple pero funciona gracias a su ritmo inteligente, su cuestionable amistad con Linda y la actuación de LaMarche. La forma agresiva de Morbo y sus frecuentes gritos garantizan que siempre sea entretenido y relevante para la trama. De hecho, Morbo aparece en muchos de los episodios más divertidos de Futurama , consolidando su lugar entre los mejores personajes del programa con cada aparición.
2Orson Welles
Orson Welles fue uno de los nombres más importantes de Hollywood , ya que dirigió y protagonizó Ciudadano Kane y puso voz a la emisión de 1938 de La guerra de las palabras . En sus últimos años prestó su icónica voz a numerosos anuncios de comida y vino, cuyas tomas descartadas aún se recuerdan hoy en día. Su última actuación fue como Unicron en The Transformers: The Movie .
LaMarche ha prestado su voz a Welles en numerosas ocasiones a lo largo de los años, como en The Critic, Los Simpson y Futurama . Clava los gestos de Welles y, al mismo tiempo, exagera la cantidad justa para hacerlo parecer un poco desquiciado. También se sabe que LaMarche se calienta recitando la famosa diatriba de Frozen Peas de Welles , que se convirtió en un boceto de Animaniacs .
1El cerebro
Cuando los científicos del laboratorio ACME se van por el día, dos de sus ratones de laboratorio, Pinky ( el querido Rob Paulsen ) y Brain, escapan de sus jaulas. Con el intelecto de Brain y el entusiasmo de Pinky, intentan apoderarse del mundo. Sus planes siempre fracasan, pero a Cerebro se le ocurre un nuevo plan la noche siguiente.
The Brain es otra oportunidad para que LaMarche use su voz de Orson Welles, esta vez en un personaje más directo. A menudo aborda los problemas con un razonamiento lógico y frío, que combina perfectamente con las reacciones más infantiles y excitables de Pinkie. Su popularidad hizo que el dúo recibiera varios shows a lo largo de los años, y LaMarche y Paulsen siempre están felices de prestar sus voces tanto a proyectos oficiales como a paneles de fans.